From an article on swimming pool maintenance: "Resolve even the smallest leak in your pool filter before it turns into a bigger leak. Leaks can indicate damaged parts; over time, and possibly very quickly, the damage becomes larger and, in turn, the leak becomes larger."
Maybe later when I might have the stomach for it.